Notre choix : Duolingo
C'est le meilleur point d'entrée gratuit, complet et assez motivant pour tenir dans la durée ; Babbel reste le choix payant le plus efficace pour progresser vite.
Le comparatif en un coup d'œil
| Application | Note | Prix | Pub | Hors-ligne | Pour qui |
|---|---|---|---|---|---|
| DDuolingo | 16/20 | Gratuit avec pub ; Super Duolingo en abonnement (environ 7 à 13 €/mois selon l'engagement) | Oui | Partiel | Débutants et faux débutants qui veulent une routine gratuite et régulière. |
| BBabbel | 16/20 | Abonnement dégressif selon la durée (environ 6 à 13 €/mois) ; première leçon gratuite | Non | Oui | Débutants et intermédiaires prêts à payer pour une méthode cadrée. |
| BBusuu | 15/20 | Version gratuite limitée ; Premium en abonnement mensuel ou annuel | Non | Partiel | Ceux qui veulent écrire et être corrigés par de vrais anglophones. |
| MMosaLingua | 15/20 | Version Lite gratuite ; abonnement Premium (mensuel ou annuel) | Non | Oui | Adultes pressés qui veulent mémoriser vite du vocabulaire utile. |
| EELSA Speak | 15/20 | Version gratuite limitée ; ELSA Pro en abonnement | Non | Non | Ceux que seule la prononciation et l'accent bloquent. |
| MMemrise | 14/20 | Version gratuite limitée ; abonnement pour tout débloquer | Non | Partiel | Ceux qui veulent surtout enrichir leur vocabulaire et l'oral courant. |
| RRosetta Stone | 13/20 | Abonnement premium ; offres à vie parfois proposées en promotion | Non | Oui | Ceux qui adhèrent à l'immersion totale et veulent un cours guidé. |
| WWlingua | 13/20 | Version gratuite ; abonnement Premium pour l'ensemble des leçons | Limitée | Partiel | Débutants qui veulent un cours linéaire et sobre, sans gamification. |
Les applications en détail
Duolingo
- Version gratuite utilisable sans limite de temps
- Format court et ludique qui aide à tenir le rythme
- Très large catalogue d'exercices, sur iPhone comme Android
- Publicités fréquentes sans l'abonnement Super
- Peu d'explications de grammaire, oral encore léger
Babbel
- Leçons structurées avec une vraie progression grammaticale
- Dialogues centrés sur des situations concrètes
- Aucune publicité, leçons téléchargeables
- Rien de gratuit au-delà de la première leçon
- Contenu avancé plus limité que pour les débutants
Busuu
- Vos écrits corrigés par des anglophones de la communauté
- Parcours structuré avec plan d'étude personnalisé
- Certificats de niveau (partenariat McGraw Hill)
- Fonctions clés réservées au Premium
- Reconnaissance vocale perfectible
MosaLingua
- Répétition espacée redoutable pour mémoriser
- Contenu utile téléchargeable pour réviser hors-ligne
- Éditeur français, interface en français
- Design plus austère que les grandes applis
- Approche scolaire, peu de gamification
ELSA Speak
- Analyse de la prononciation phonème par phonème
- Retour immédiat sur l'accent et l'intonation
- Excellent complément d'une appli généraliste
- Centrée sur l'oral, ce n'est pas un cours complet
- Le meilleur du moteur exige ELSA Pro
Memrise
- Vocabulaire ancré par répétition espacée
- Vidéos de locuteurs natifs en situation réelle
- Interface simple et directe
- Grammaire peu approfondie
- Une partie du contenu passée derrière l'abonnement
Rosetta Stone
- Méthode 100 % immersion, sans traduction
- Reconnaissance vocale intégrée aux leçons
- Leçons téléchargeables pour l'hors-ligne
- Tarif élevé et interface vieillissante
- Peu d'explications explicites de grammaire
Wlingua
- Cours d'anglais structuré du débutant à l'intermédiaire
- Progression claire par leçons numérotées
- Version gratuite utilisable pour démarrer
- Application moins connue, communauté réduite
- Contenu avancé limité
Nos critères de classement
Le modèle : gratuit, freemium ou abonnement
On regarde ce qui est réellement accessible sans payer. Duolingo offre le plus en gratuit ; la plupart des autres réservent le cœur de la méthode à un abonnement.
La méthode pédagogique
Simple mémorisation de vocabulaire ou vraie progression avec grammaire et dialogues ? Babbel et Busuu structurent le plus ; Memrise et MosaLingua misent sur la répétition espacée.
La qualité de l'oral
Reconnaissance vocale et travail de la prononciation font une vraie différence. ELSA Speak domine sur ce point, loin devant les applis généralistes.
Pub et confidentialité
Seul Duolingo impose des publicités en version gratuite. Vérifiez aussi les données demandées à l'inscription et les permissions au micro.
Comment bien choisir son application d'anglais
Aucune application ne convient à tout le monde. Le bon choix dépend de votre niveau de départ, de votre objectif (voyager, travailler, passer un test) et du temps que vous pouvez y consacrer chaque jour. Voici les critères qui départagent vraiment les applis.
- Le modèle économique : ce qui est gratuit et ce qui exige un abonnement
- La méthode : vocabulaire seul ou grammaire et dialogues structurés
- L'oral : présence d'une reconnaissance vocale et d'un travail de prononciation
- La disponibilité hors-ligne et la présence ou non de publicités
La meilleure application gratuite pour apprendre l'anglais
C'est la recherche numéro un, et la réponse est nette : Duolingo offre le plus de contenu réellement gratuit, sans limite de temps. On progresse chaque jour sans sortir la carte bancaire, au prix de publicités et d'explications de grammaire assez légères.
Busuu, Memrise, MosaLingua et Wlingua proposent aussi une version gratuite, mais plus vite bridée : les fonctions clés basculent rapidement derrière un abonnement. Elles restent utiles pour tester la méthode avant de payer.
Apprendre l'anglais sans publicité
Si les pubs vous coupent dans l'apprentissage, sachez qu'une seule appli de notre comparatif les impose vraiment en version gratuite : Duolingo. Les autres fonctionnent en freemium sans bannières, en limitant plutôt l'accès au contenu.
- Sans pub, même en gratuit : Babbel, Busuu, Memrise, MosaLingua, ELSA Speak, Rosetta Stone
- Avec pub en gratuit, supprimée par l'abonnement Super : Duolingo
- À vérifier : Wlingua affiche une publicité limitée selon les versions
Apprendre l'anglais hors-ligne, sans internet
Dans le métro ou en avion, une appli qui fonctionne sans connexion change tout. Le hors-ligne existe presque partout, mais il est souvent réservé aux abonnés : on télécharge les leçons à l'avance en Wi-Fi, puis on révise sans réseau.
- Hors-ligne solide : Babbel, MosaLingua et Rosetta Stone (leçons téléchargeables)
- Hors-ligne partiel : Duolingo, Busuu, Memrise et Wlingua, surtout en version payante
- À éviter sans réseau : ELSA Speak, dont l'analyse vocale repose sur une connexion
iPhone, Android, Samsung : y a-t-il une différence ?
Toutes ces applications existent à la fois sur iPhone (App Store) et sur Android, y compris les Samsung Galaxy qui utilisent la même boutique Google Play. Le contenu des cours est identique d'une plateforme à l'autre.
Les seules vraies différences sont pratiques : le mode d'abonnement passe par Apple ou par Google (les prix peuvent varier de quelques euros), et l'affichage des widgets ou des rappels dépend du système. Votre progression se synchronise via votre compte, quel que soit le téléphone.
Travailler sa prononciation et oser parler anglais
Comprendre, c'est bien ; se faire comprendre à l'oral, c'est l'étape qui bloque le plus. Pour l'accent et la prononciation, ELSA Speak reste le meilleur outil : il note vos sons un par un et vous dit précisément quoi corriger.
Les applis généralistes travaillent aussi l'oral, mais moins finement. Busuu ajoute des corrections humaines à l'écrit, Rosetta Stone mise sur l'immersion, et Duolingo propose des exercices de répétition à voix haute. Pour vraiment parler, rien ne remplace la pratique avec des humains, en complément.
Notre recommandation : Duolingo
C'est le meilleur point d'entrée gratuit, complet et assez motivant pour tenir dans la durée ; Babbel reste le choix payant le plus efficace pour progresser vite.